From you have I been absent in the spring, \ When proud pied April, dressed in all this trem, \ Hath put a spirit of Youth in everithing... Von dir bin ich im Fruehling fern gewesen, als springlebendiger \ April, gross aufgeputzt und stolz, den jugendlichen Geist in alles spritze... (W. Shakespeare)
